Wersja 1.0, obowiązuje od 15 listopada 2026 r.
§ 1. Postanowienia ogólne i definicje
- Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego dostępnego pod adresem skalnivo.com oraz warunki świadczenia usług drogą elektroniczną, zgodnie z ustawą z 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
- Usługodawcą jest Samael Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Tarnowie, ul. Czarna Droga 84, 33-101 Tarnów, Polska, NIP PL9930654255, D-U-N-S 427401367, KRS 0000503734 (Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego), REGON 123072381, kapitał zakładowy 5 000 zł („Samael”). Kontakt: biuro@skalnivo.com; wsparcie: support@skalnivo.com; dane osobowe: privacy@skalnivo.com.
- Definicje:
- Serwis – strona skalnivo.com wraz z podstronami, kontem użytkownika i narzędziem w przeglądarce;
- Narzędzie – działająca w przeglądarce wersja Skalnivo do odczytu rysunków 2D i szacunkowych pomiarów, dostępna dla zalogowanych pod adresem skalnivo.com/app/;
- Aplikacja – aplikacja mobilna Skalnivo, regulowana Regulaminem aplikacji;
- Użytkownik – osoba korzystająca z Serwisu;
- Konto – indywidualne konto Użytkownika w Serwisie;
- Konsument, Przedsiębiorca – jak w Regulaminie aplikacji (§ 1 ust. 3 pkt 3–4) wraz z zasadą dotyczącą osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą (§ 3 ust. 7 tego regulaminu), którą stosuje się odpowiednio;
- Dokument, Kalibracja, Pomiar, Wynik – jak w Regulaminie aplikacji.
§ 2. Rodzaje usług
Samael świadczy nieodpłatnie następujące usługi drogą elektroniczną:
- udostępnianie treści informacyjnych Serwisu (informacje o Aplikacji, dokumenty prawne, odnośniki do Sklepów);
- prowadzenie Konta (rejestracja, logowanie, usunięcie Konta);
- udostępnianie Narzędzia zalogowanym Użytkownikom;
- obsługa formularza kontaktowego i zgłoszeń (błąd, propozycja, inne), z opcjonalnym załącznikiem;
- obsługę żądań dotyczących danych osobowych kierowanych na privacy@skalnivo.com.
Usługi te są świadczone bez opłat. Samael nie wysyła informacji handlowych drogą elektroniczną bez uprzedniej, wyraźnej zgody Użytkownika.
§ 3. Wymagania techniczne
- Do korzystania z Serwisu niezbędne są: urządzenie z dostępem do internetu; aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies niezbędnych (sesja); dla Narzędzia – dodatkowo przeglądarka obsługująca nowoczesne technologie graficzne (canvas/WebGL lub WebAssembly) oraz wystarczająca ilość pamięci operacyjnej dla otwieranych plików; konto poczty e-mail (logowanie linkiem) lub konto Google/Apple (logowanie przez dostawcę).
- Samael zaleca korzystanie z aktualnych wersji popularnych przeglądarek. Korzystanie z przestarzałych przeglądarek może uniemożliwić lub ograniczyć działanie Serwisu.
- Użytkownik ponosi koszty połączenia z internetem według swojej taryfy.
- Korzystanie z internetu wiąże się z zagrożeniami (złośliwe oprogramowanie, wyłudzanie danych). Samael stosuje środki bezpieczeństwa opisane w Polityce prywatności, ale Użytkownik odpowiada za bezpieczeństwo własnego urządzenia i poczty.
§ 4. Konto i logowanie
- Konto zakłada się przez: (a) podanie adresu e-mail i kliknięcie jednorazowego linku logowania wysłanego na ten adres (magic link); (b) zalogowanie przez Google; (c) zalogowanie przez Apple. Hasło nie jest ustalane ani przechowywane przez Samael.
- Umowa o prowadzenie Konta zostaje zawarta z chwilą pierwszego skutecznego zalogowania po zaznaczeniu pola akceptacji Regulaminu i zapoznania się z Polityką prywatności. Link logowania jest ważny przez ograniczony czas i może być użyty jednorazowo.
- Użytkownik podaje prawdziwy adres e-mail, do którego ma dostęp, i nie udostępnia Konta osobom trzecim. Użytkownik niezwłocznie informuje Samael o podejrzeniu nieuprawnionego dostępu.
- Użytkownik może mieć jedno Konto powiązane z danym adresem e-mail; Konta utworzone różnymi metodami przy tym samym adresie e-mail mogą zostać połączone.
- Wiek: Serwis jest przeznaczony dla osób, które ukończyły 16 lat; osoba w wieku 13–15 lat może korzystać z Serwisu wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego; osoby poniżej 13 lat nie mogą zakładać Konta (zasady jak w § 3 ust. 4 Regulaminu aplikacji).
- Użytkownik może w każdej chwili usunąć Konto (w Serwisie po zalogowaniu, w Aplikacji lub e-mailem) zgodnie z dokumentem Usuwanie konta i danych.
§ 5. Narzędzie w przeglądarce
- Narzędzie jest dostępne wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników.
- Pliki Użytkownika są przetwarzane lokalnie w przeglądarce i nie są przesyłane na serwery Samael ani zapisywane w Serwisie. Narzędzie nie zapisuje Dokumentów, Kalibracji ani Pomiarów na serwerze. Zamknięcie lub odświeżenie karty przeglądarki może spowodować utratę wprowadzonych danych; Użytkownik sam zapisuje lub spisuje istotne wyniki.
- Do Narzędzia stosują się odpowiednio postanowienia o charakterze Wyników, obowiązku weryfikacji, braku gwarancji i ograniczeniu odpowiedzialności z § 6 niniejszego Regulaminu.
- Zakres obsługi formatów jest ograniczony (zob. § 2 ust. 7 Regulaminu aplikacji); Narzędzie może działać wolniej lub nie otworzyć dużych bądź uszkodzonych plików.
§ 6. BRAK GWARANCJI DOKŁADNOŚCI I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
WAŻNE. Wyniki wyświetlane w Narzędziu i w Aplikacji są szacunkowe i mają wyłącznie charakter informacyjny. Narzędzie nie jest przyrządem pomiarowym. Każdy wymiar należy zweryfikować samodzielnie przed użyciem go do cięcia, zamawiania materiałów, budowy, montażu lub podejmowania jakichkolwiek decyzji.
- Charakter Wyników i czynniki wpływające. Wyniki są obliczane na podstawie punktów wskazanych przez Użytkownika, wymiaru wzorcowego podanego przez Użytkownika oraz jakości Dokumentu. Zależą m.in. od poprawności Kalibracji, rzeczywistej skali rysunku (w tym rysunków „bez skali”), zniekształceń skanu lub zdjęcia, rozdzielczości, dokładności wskazania punktu, zaokrągleń, błędów w pliku źródłowym oraz ograniczeń odczytu formatów (PDF, DWG, DXF, obrazy). Pełny opis zawiera Zastrzeżenie dotyczące dokładności pomiarów.
- Narzędzie nie zastępuje pomiaru w terenie, dokumentacji projektowej, projektanta, kierownika budowy, inspektora, geodety ani innej osoby uprawnionej, ani narzędzi pomiarowych z legalizacją lub wzorcowaniem; nie jest przyrządem pomiarowym w rozumieniu przepisów metrologicznych.
- Obowiązek weryfikacji. Użytkownik samodzielnie weryfikuje każdy wymiar przed jego wykorzystaniem, w szczególności do cięcia, zamówień, wyceny, wykonania robót, montażu, odbioru i rozliczeń, i nie opiera wyłącznie na Wynikach decyzji dotyczących bezpieczeństwa konstrukcji, instalacji, zdrowia lub życia.
- Brak gwarancji; „tak jak jest”. Usługi Serwisu i Narzędzie są świadczone nieodpłatnie „tak jak jest” i „w miarę dostępności”. W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo Samael nie udziela gwarancji ani zapewnień co do dokładności, precyzji, poprawności wymiarów, skali, Kalibracji, odczytu plików, nieprzerwanego i bezbłędnego działania, dostępności ani przydatności do określonego celu, z wyjątkiem sytuacji, w których bezwzględnie obowiązujące przepisy stanowią inaczej.
- Odrębna akceptacja (Konsumenci). Konsument został wyraźnie poinformowany o szacunkowym charakterze Wyników i braku dokładności właściwej dla przyrządów pomiarowych, i wyraźnie oraz odrębnie to zaakceptował (pole potwierdzenia w Aplikacji lub przy pierwszym uruchomieniu Narzędzia). Strony uzgadniają, że cechą wymaganą umową jest nieodpłatne narzędzie do szacunkowych pomiarów, a nie narzędzie o gwarantowanej dokładności; uzgodnienie to dokonywane jest w zakresie dopuszczonym przez rozdział 5b ustawy o prawach konsumenta, o ile ma on zastosowanie.
- Wyłączenie odpowiedzialności. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Samael nie odpowiada za szkody wynikłe z korzystania lub niemożności korzystania z Serwisu lub Narzędzia ani z oparcia się na Wynikach bez weryfikacji, w szczególności za utracone korzyści i przychody, utratę danych, koszty materiałów, zamówień, cięcia, przeróbek, napraw i dodatkowej robocizny, opóźnienia, przestoje, kary umowne i roszczenia osób trzecich oraz szkody pośrednie i następcze.
- Przedsiębiorcy. Wobec Przedsiębiorców w granicach dozwolonych przez prawo: odpowiedzialność za szkody z ust. 6 jest wyłączona (z wyjątkiem szkody wyrządzonej umyślnie); łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Samael z jakiegokolwiek tytułu jest ograniczona do kwoty 100 zł (z wyjątkiem szkody wyrządzonej umyślnie); rękojmia i gwarancja są wyłączone w zakresie, w jakim mogłyby mieć zastosowanie; Przedsiębiorca zwalnia Samael z roszczeń osób trzecich wynikających z wykorzystania Wyników w jego działalności, o ile nie wynikają one z winy umyślnej Samael, i informuje swoich pracowników, podwykonawców i klientów o szacunkowym charakterze Wyników.
- Granice wyłączeń. Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną umyślnie (art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego), odpowiedzialności wobec Konsumenta za szkodę na osobie, odpowiedzialności za produkt niebezpieczny, praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów (w tym, o ile mają zastosowanie, z rozdziału 5b ustawy o prawach konsumenta) ani innych odpowiedzialności, których prawo nie pozwala wyłączyć. Wobec Konsumentów ust. 4 i 6 stosuje się wyłącznie w zakresie, w jakim nie naruszają tych przepisów ani nie stanowią niedozwolonych postanowień umownych (art. 385¹ KC). W pozostałym zakresie Samael odpowiada wobec Konsumenta na zasadach ogólnych, z uwzględnieniem nieodpłatnego charakteru usług, ograniczenia do normalnych następstw (art. 361 § 1 KC) oraz przyczynienia się poszkodowanego, w szczególności przez użycie Wyników bez weryfikacji (art. 362 KC).
- Postanowienia rozdzielne. Każde z postanowień ust. 4–7 jest odrębne i samodzielne; nieważność, bezskuteczność lub niewiązanie któregokolwiek z nich lub jego części nie wpływa na pozostałe, które obowiązują w maksymalnym dopuszczalnym zakresie.
- Treści zewnętrzne i dostawcy. Samael nie odpowiada za treść i działanie serwisów osób trzecich, do których Serwis zawiera odnośniki, ani za usługi dostawców logowania (Google, Apple) i Sklepów, działające na ich warunkach.
§ 7. Zasady korzystania i zakazy
Użytkownik korzysta z Serwisu zgodnie z prawem i Regulaminem. Zabronione jest w szczególności: dostarczanie treści bezprawnych lub złośliwego oprogramowania (także w załącznikach); zakłócanie działania Serwisu; omijanie zabezpieczeń; automatyczne pobieranie danych i nadużywanie API ponad ustalone limity, próby zgadywania linków i tokenów; masowe wysyłanie zgłoszeń; podszywanie się pod inne osoby; dekompilacja i inżynieria wsteczna Narzędzia poza zakresem dozwolonym bezwzględnie obowiązującym prawem; przedstawianie Wyników osobom trzecim jako pomiarów dokładnych, certyfikowanych lub urzędowych.
§ 8. Własność intelektualna i treści Użytkownika
- Serwis, Narzędzie, ich kod, układ, grafika, nazwa Skalnivo, logo i sygnet są przedmiotem praw Samael lub jego licencjodawców. Użytkownik otrzymuje niewyłączną, nieprzenoszalną, nieodpłatną licencję na korzystanie z Serwisu i Narzędzia w zakresie wynikającym z przeznaczenia, na czas obowiązywania umowy.
- Pliki Użytkownika pozostają własnością Użytkownika lub osób uprawnionych; Samael nie nabywa do nich praw i nie przetwarza ich na serwerze (§ 5 ust. 2). Użytkownik odpowiada za legalność posiadania i użycia plików.
- Treść zgłoszenia i załączniki przesyłane przez formularz są wykorzystywane wyłącznie w celach wskazanych w Polityce prywatności; w odniesieniu do pomysłów i sugestii stosuje się § 6 ust. 3 Regulaminu aplikacji.
- Serwis nie jest platformą hostingową udostępniającą treści użytkowników publicznie. W zakresie, w jakim przepisy rozporządzenia (UE) 2022/2065 (DSA) mają zastosowanie, zgłoszenia dotyczące treści uznawanych za bezprawne można kierować na adres biuro@skalnivo.com, który jest także punktem kontaktowym w tych sprawach.
§ 9. Formularz kontaktowy
- Formularz umożliwia zgłoszenie błędu, propozycji lub innej sprawy (temat, treść, opcjonalnie e-mail do odpowiedzi i opcjonalnie załącznik). Zgłoszenie jest wysyłane do Samael i obsługiwane przez zespół Samael; na adres e-mail wskazany w formularzu może zostać wysłana odpowiedź.
- Załącznik jest dobrowolny i wymaga odrębnej zgody. Nie należy załączać plików zawierających dane osobowe osób trzecich lub informacje poufne bez uprawnienia.
- Zasady przetwarzania danych ze zgłoszeń opisuje Polityka prywatności. Zgłoszenie nie jest reklamacją w rozumieniu § 12, chyba że Użytkownik tak je oznaczy.
§ 10. Dostępność i zmiany Serwisu
Samael dokłada starań, aby Serwis działał nieprzerwanie, ale nie gwarantuje stałej dostępności; mogą występować przerwy techniczne, awarie i prace serwisowe. Samael może modyfikować Serwis i Narzędzie (w tym funkcje i zakres obsługiwanych formatów) z ważnych przyczyn, zgodnie z przepisami, o ile mają zastosowanie. Konsument, którego istotnie i negatywnie dotyka zmiana, może zakończyć korzystanie i usunąć Konto bez kosztów.
§ 11. Rozwiązanie umowy, zawieszenie Konta
- Użytkownik może w każdej chwili, bez podania przyczyny i bez kosztów, usunąć Konto i zakończyć korzystanie z Serwisu. Ponieważ usługi są nieodpłatne, możliwość ta realizuje także cel prawa odstąpienia od umowy zawartej na odległość; oświadczenie o odstąpieniu można złożyć na adres biuro@skalnivo.com.
- Samael może wypowiedzieć umowę z 7-dniowym okresem wypowiedzenia z ważnej przyczyny (w szczególności naruszenia § 7 lub podejrzenia nadużycia) oraz rozwiązać ją ze skutkiem natychmiastowym i zawiesić Konto w razie rażącego naruszenia lub zagrożenia bezpieczeństwa.
- Samael może zaprzestać świadczenia usług z zachowaniem co najmniej 30-dniowego terminu, informując o tym w Serwisie lub e-mailem.
- Konta nieaktywne mogą zostać usunięte po okresie wskazanym w Polityce prywatności, po uprzednim powiadomieniu e-mailem.
§ 12. Reklamacje (tryb postępowania reklamacyjnego)
- Reklamacje dotyczące świadczenia usług drogą elektroniczną w ramach Serwisu można składać e-mailem na adres support@skalnivo.com lub biuro@skalnivo.com, a także pisemnie na adres siedziby Samael.
- Reklamacja powinna zawierać: imię i nazwisko lub nazwę, adres e-mail do odpowiedzi, opis zastrzeżenia (data, rodzaj usługi, przeglądarka i system), oczekiwany sposób rozpatrzenia.
- Samael rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i udziela odpowiedzi na wskazany adres e-mail (lub pisemnie, jeśli reklamacja wpłynęła listownie). W razie braków Samael wzywa do uzupełnienia, a termin liczy się od uzupełnienia. Jeżeli Samael nie odpowie w terminie, reklamację Konsumenta uważa się za uznaną, gdy tak stanowią przepisy.
- Reklamacja nie wyłącza drogi sądowej ani pozasądowej. Zastrzeżenia dotyczące szacunkowego charakteru Wyników lub różnic między Wynikiem a rzeczywistym wymiarem nie stanowią podstawy reklamacji, o ile wynikają z okoliczności opisanych w § 6 ust. 1 i bezwzględnie obowiązujące przepisy nie stanowią inaczej.
§ 13. Pozasądowe rozwiązywanie sporów i prawo właściwe
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności zwrócić się do miejskiego (powiatowego) rzecznika konsumentów, wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej, Europejskiego Centrum Konsumenckiego w Polsce lub podmiotu wpisanego do wykazu podmiotów uprawnionych do pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich prowadzonego przez Prezesa UOKiK (uokik.gov.pl). Samael nie zobowiązuje się do udziału w takich postępowaniach, ale w indywidualnej sprawie może wyrazić na to zgodę. Europejska platforma ODR została zlikwidowana w 2025 r. i nie jest dostępna.
- Do umowy stosuje się prawo polskie; wobec Konsumentów mających miejsce zwykłego pobytu w innym państwie członkowskim UE nie pozbawia to ich ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów tego państwa.
- Spory z Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych, w tym sąd miejsca zamieszkania Konsumenta. Spory z Przedsiębiorcami rozstrzyga sąd właściwy ze względu na siedzibę Samael.
§ 14. Cookies, dane osobowe, dostępność
Zasady dotyczące plików cookies określa Polityka cookies, dane osobowe – Polityka prywatności, a dostępność – Deklaracja dostępności. Dane wydawcy zawiera Informacja o wydawcy.
§ 15. Zmiany Regulaminu
- Samael może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności z powodu zmiany przepisów, zakresu lub modelu usług, względów bezpieczeństwa, usunięcia błędów lub orzeczeń sądów i decyzji organów.
- O zmianie Samael informuje co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie (30 dni w razie wprowadzenia opłat lub reklam) w Serwisie oraz e-mailem do Użytkowników z Kontem. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może przed ich wejściem w życie usunąć Konto; dalsze korzystanie po tej dacie oznacza akceptację, a w razie istotnej zmiany Serwis może wymagać ponownej akceptacji.
- Przyszła komercjalizacja. Samael zastrzega możliwość wprowadzenia w przyszłości funkcji płatnych lub reklam po zmianie Regulaminu zgodnie z ust. 2 i, jeśli wymagają tego przepisy, po uzyskaniu odrębnej zgody. Płatności nie będą pobierane bez wyraźnego zamówienia poprzedzonego informacjami wymaganymi prawem konsumenckim; zmiana nie wpływa na prawa nabyte Użytkowników.
§ 16. Siła wyższa i postanowienia końcowe
- Samael nie odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań spowodowane siłą wyższą, w szczególności awarią sieci, infrastruktury lub dostawców (hosting, poczta, logowanie), atakami cybernetycznymi, działaniami władz lub klęskami żywiołowymi.
- Wersją wiążącą jest wersja polska; wersje w innych językach mają charakter pomocniczy i w razie rozbieżności rozstrzyga wersja polska.
- Jeżeli którekolwiek postanowienie okaże się nieważne lub niewiążące, pozostałe pozostają w mocy.
- Regulamin jest dostępny w Serwisie w postaci umożliwiającej jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.